Vicare和Vitotrol Plus的使用条款

Viessmann Werke GmbH&Co Kg,Allendorf(eder),德国作为制造商和许可人(以下简称“许可”)为您提供了用户和许可人(以下简称“被称为”被许可人“),使用根据这些最终客户使用条款(以下简称“使用条款”),Vicare或Vitotrol Plus应用程序(以下简称“应用程序”)。

第1条主题和应用范围的使用范围

  1. 这些使用条款的标的物的权利授予使用许可方的应用程序被许可方对许可方的供暖系统和使用的规定提供的函数中的应用。应用程序可以使用被许可方的操作的部分菲斯曼供暖系统。使用这款应用需要与供暖系统联网。进一步的技术要求,合适的加热系统和安装细节可以在产品文献中找到,可在这里找到。该应用程序是免费安装的。使用本应用需要按照本协议第5条进行注册,并同意ViCare和Vitotrol Plus的隐私政策
  2. 该应用程序由应用程序的对象代码组成,如相关的最终用户设备(如适用的平台)下载和安装的许可人所提供的,如相关的最终用户设备(如itunes或Google播放)所提供的。
  3. 除非另有明确规定,本使用条款应同时适用于消费者和企业家。消费者是指为其贸易、商业或职业以外的目的进行合法交易的任何自然人(德国民法典第13条)。企业家是自然人、法人或具有法人资格的合伙企业,在进行法律交易时,从事其行业、业务或职业(民法典第14(1)条)。

第二条更新

  1. Licensor provides updates for the App and via the heating system for firmware of the communication components, i.e., the interface between Licensee’s heating system and the internet (hereinafter referred to as “Updates”) to be installed in order to guarantee the security of the App or to take into account the change in functions of the App and to adapt the App to progress in technical development. Licensor may, at its discretion, alter the scope of the function of the App without separate notification, without, however, significantly limiting the functionality of the App. Licensor shall notify Licensee of any such changes in advance. Licensor recommends that updates always be installed in a timely manner. Where Licensee fails to install updates even after a reminder in the App and to Licensee’s email address, Licensor may terminate this agreement and delete the associated user account.
  2. 被许可方无权获得可用的更新,以延长职能。
  3. 被许可方承认并同意许可方只有保持当前状态的应用。在保修期满的购买协议下加热系统或系统的改造与互联网接口,许可方有权取消应用程序并终止本协议。

第3条授予使用权,可用性

  1. 在注册时,许可方授予被许可方(见第5条关于注册义务)对该应用程序的非专有权。对于与菲斯曼产品有关的个人目的,应根据本使用条款授予应用的使用权。
  2. 应在以下条件下授予使用权:
    • 被持牌人承认许可人的作者,特别是不会改变或删除任何作者通知;
    • 被许可人不会更改和/或分解该应用程序(第69D节和69E版本中包含的被许可人的授权,德国版权法仍未受到影响)。
  3. 当许可人允许被许可人传递给第三方的使用权,被许可方应确保任何此类第三方也承认并同意这些使用条款,并进入由此产生的所有权利和义务。
  4. 应用程序的一些功能需要通过属于许可的Internet连接到系统(“后端”)。VIESSMANN每年平均保证该应用程序的95%可用性。在提前少于七(7)天(每年平均每周最多5小时/周),不得考虑到之前的维护工作通知。VIESSMANN应尽一切努力在应用程序仅常用的时候进行维护工作。

第4条支持的用户设备和支持的硬件和软件

  1. 许可方根据所支持的用户设备上的规定向被许可方提供应用程序供其使用。支持的用户设备及其最低要求在当前版本的产品文献中列出在这里
  2. 可用的产品文献当前版本的许可方设置的系统和软件要求在这里,使用应用程序必须遵守。第三方制造商提供的用于配合应用的软件程序和服务,只有在许可方批准后才能使用。符合系统要求仅是被许可方的责任。有关互操作性的问题应提交给许可方。

第五条注册

  1. 被持牌人必须义务注册正确使用该应用程序并创建用户帐户。有关被许可人的身份,电子邮件地址以及适用的客户端和其他用户数据(如安装位置)的正确和完整信息将在任何更改的情况下输入和更新。此外,被许可人是通知许可人,其中许可人不再有权使用该系统(例如,在系统运营到新所有者的房屋的情况下)。违反此义务的任何违反义务都应授权使用该应用程序排除被许可方。
  2. 如果有符号以未经授权的方式使用用户帐户和/或未经授权访问应用程序或许可人的基础系统,则许可人可能会阻止用户帐户,或者从用户帐户(“黑客”)获得或尝试未经授权访问应用程序或许可证的基础系统。In such cases, Licensor shall notify Licensee via the email address provided in the user account without undue delay and re-enable access by means of setting up a new user account, unless there are facts that suggest that Licensee has attempted to access Licensor’s systems without authorization.
  3. 许可方有权非凡的终止本协议不另行通知和删除用户帐户,如果许可方的后端无法连接到被许可方的系统永久(超过6个月)没有被许可方和被许可方的过错要通过电子邮件通知和提供的电子邮件地址应用程序没有提供任何补救在8周内的通知。

第6条保修

  1. 许可人应根据附带Viessmann加热系统的当前材料负责应用程序的配置。当被许可人是商人,第377条德国商业代码也适用于保修。因此,被许可人有义务立即在收到后立即检查应用程序,并且在有序业务过程中可行的程度表明任何可识别的缺陷)。如果被许可人未能这样做,则该应用程序应被视为批准,并且没有这种缺陷,但是,没有缺陷,在检查期间没有识别。
  2. 通过该应用程序提供的功能被认为是没有材料缺陷,如果它们满足当前有效的产品文献中包含的功能,这些功能在此处可用,或者单独商定。许可人不保证应用程序的功能将对应于被许可方的要求。
  3. 对于应用程序可重复的应用程序的功能缺陷是一种预先确定的。被许可方必须充分描述此类缺陷。如果许可人提供的应用程序有缺陷,许可人应在适当的时间内纠正缺陷,修复维修费用的费用是合理的。如果维修失败,被许可人有权减少价格或退出。
  4. 被许可方必须在合理范围内支持许可方识别缺陷,例如通过提供打印输出、屏幕截图或错误描述。
  5. 不可抗力的发生(包括罢工,锁定和类似的事件,因为它们无法预见,而不是许可人的错误,而且许可人的错误是欠款,这使得许可人提供欠款的服务更加困难或不可能实现欠款许可人在障碍期间推迟履行义务和适当的启动期。

第7条责任

  1. 许可人应具有无限责任,其中损坏是故意或由于许可人或其法定代表的巨大疏忽而导致的。许可人在生命,身体或健康受伤时也应具有无限责任。此外,许可人应符合APP的保障职责,并根据强制性法律,特别是产品责任法和产品安全法律。
  2. 此外,如果履行这些义务的履行是妥善违反此类义务的情况下,许可人应符合易于疏忽违反此类义务的责任是实际使得达成协议的正确履行,并且如果合同伙伴可能会定期依赖所达到的义务(“重大义务“)。然而,这一责任只能符合在协议结束时通常可以预见的损害程度。在其他轻微疏忽的情况下,不承担任何责任。
  3. 许可人不对来自哪些许可证的不正确或不符合系统要求的设备的配置产生的损坏,不承担责任。
  4. 许可人不承担使用本期间的额外费用(特别是通过包括数据漫游在内的移动通信的数据传输成本)。如果许可人负责巨大的疏忽或意图,则不适用这种责任。

第八条特别终止权

许可方有权以正当理由终止本许可协议,特别是在严重违反本使用条款或与应用程序相关的版权的情况下。

第九条最终规定

  1. 如果本使用条款中的个别条款无效或无效,应由最接近无效条款的经济意图的条款取代。如果本使用条款的某一条款失效或失效,则本使用条款或本协议的其余条款作为一个整体的有效性不受影响。
  2. 使用条款可以在许可人的自由裁量权均合理于被许可方的范围内进行修订或补充。在此类事件中,注册许可人应在变更生效前不少于六周通知(例如,持牌人提供的电子邮件地址或通过产品服务)。除非在日期之前的被许可证对象生效后,否则经修订或补充的使用条款将适用,但当许可人已在许可方案后专门通知被许可的被禁止沉默的后果。如果被许可人确实对象,许可人可以在反对意见通知后一个月的通知期终止本协议。
  3. 本协议应根据德国法律管辖和解释。但是,作为消费者和居民在欧洲联盟的被许可人的居住国的强制性适用保护规定仍未受到影响。法律场所应是法兰克福,德国,被许可人是公共法律规定的公共法律或特别基金下的商人,法人实体。当被许可人是消费者的情况下,被许可方有权为被许可人居中的司法管辖区带来诉讼程序。